Das Marktlokal ist seit über 100 Jahren das hauseigene Restaurant (mit Club im Keller) der Markthalle Neun. Hier wird seit jeher sichtbar, wie wichtig die Nähe eines Lokals zu seinen Rohstoffen und den Menschen ist, die sie produzieren und vertreiben. Käse von Alte Milch, Fisch von Frisch Gefischt, Gemüse und anderes Allerlei von der Plattform 2020 – das kommt hier auf den Tisch. Im Marktlokal wird mit frisch gebrautem Bier von Heidenpeters, verschiedenen Aperitifs, Cocktails und saisonaler Kost eine Tradition bis heute weitergeführt. Denn Küchenchef Björn Persson aus Schweden ist seit Jahr und Tag dabei und gibt dem Traditionslokal einen frischen Anstrich. Bereits Herr Lehmann, aus dem gleichnamigen Roman, ließ es sich hier gut gehen: Bei Schweinebraten und Bier verliebt er sich in die hiesige Köchin Katrin. Kein Wunder, denn Liebe geht bekanntlich auch heute noch durch den Magen.